Description du projet

MY MOTHER IS A FISH

Création musicale Sarah Murcia
d’après le roman « As I Lay Dying » (Tandis que j’agonise) de William Faulkner

Contrebasse, basse et voix Sarah Murcia
Voix Mark Tompkins
Guitare Gilles Coronado
Saxophone Olivier Py
Batterie Franck Vaillant
Piano et électronique Benoit Delbecq

Conception et musiques Sarah Murcia
Collaboration artistique Fanny de Chaillé
Lumières Luc Jenny
Son Sylvain Thévernard
Direction de production Franck Thevenet
Production et diffusion Marthe Lemut, Or Not…

Photo © Fred Poulet

Avec My Mother is a fish, Sarah Murcia fait d’un roman un concert. Le roman c’est Tandis que j’agonise de William Faulkner, texte virtuose aux narrateurs multiples, comme autant de perspectives pour raconter le périple funéraire burlesque et pathétique d’une famille de paysans au fin fond du Mississippi dans les années 1930.

Sarah Murcia a joué avec Jacques Higelin, Piers Faccini, Elysian Fields, Steve Coleman, Rodolphe Burger, le Magic Malik Orchestra, las Ondas Marteles, Louis Sclavis, monté de nombreux groupes, Beau Catcheur (duo avec Fred Poulet), Eyeballing, Pearls of Swines, enregistré des albums avec son quartet Caroline… La liste longue et non exhaustive montre la richesse du parcours d’une musicienne qui ne se lasse pas des expériences soniques, qu’elles viennent du jazz, du rock, de la musique improvisée ou contemporaine. Avec l’équipe de Nevermind the future, elle creuse un sillon à la fois musical et dramatique autour de l’oeuvre de Faulkner. « Faulkner m’a toujours servi de référence. Ce que j’y cherche, c’est l’oscillation entre la sensation du confort et celle du danger. Tandis que j’agonise est un roman de moeurs rurales, à la fois tragique et burlesque. Les deux dimensions se complètent et proposent une grande palette d’émotions dont la musique peut s’emparer. » Il en sort une musique expressive et dense, sublimée par la voix et la gestuelle du danseur Mark Tompkins.

Production de jazz musiques productions
Coproduction avec Malraux scène nationale Chambéry Savoie, le Théâtre Molière scène nationale de Sète et du Bassin de Thau et de la MCB° scène nationale de Bourges
Avec le soutien à la résidence de la Dynamo de Banlieues Bleues et du Théâtre de Lorient Centre Dramatique National
Avec l’aide à l’écriture d’une œuvre musicale originale du Ministère de la Culture, l’aide au projet de la Direction régionale des affaires culturelles d’Ile-de-France-Minsitère de la Culture, avec le soutien de l’Adami, de la Spedidam et du CNV
© Copyright 2020, Faulkner Literary Rightsn LLC, All right reserved used with permission, The Literary Estate of William Faulkner, Lee Caplin Executor pour les textes originaux
© Copyright Editions Gallimard pour les textes de Tandis que j’agonise, dans la traduction de Maurice Edgar Coindreau

En ligne :

  • Jeudi 27 mai 2021, MY MOTHER IS A FISH,

De 20:00 UTC+02 à 21:00 UTC+02 sur La Plateforme de Banlieues Bleues : Cilquez Ici 

En 2021 :

  • 4 février 2021, MY MOTHER IS A FISH, Scène Nationale de Sète
  • 13 février 2021, MY MOTHER IS A FISH, Le Quartz, Brest
  • 19 février 2021, MY MOTHER IS A FISH, Le Manège, Maubeuge
  • 27 février 2021, MY MOTHER IS A FISH, Les Halles de Schaerbeek, Bruxelles
  • 1 avril 2021, MY MOTHER IS A FISH, Nouveau Théâtre de Montreuil, Banlieues Bleues